这四位伟大的巫师每人都把自己的学院建立，
他们在所教的学生身上看重的才华想法不一。
格兰芬多认为，最勇敢的人应该受到最高的奖励；
拉文克劳觉得，头脑最聪明者总是最有出息；
赫奇帕奇感到，最勤奋努力的才最有资格进入学院；
而渴望权力的斯莱特林最喜欢那些有野心的少年。
四大巫师在活着的年月亲自把得意门生挑选出来，
可是当他们长眠于九泉，怎样挑出学生中的人才？
是格兰芬多想出了办法，
他把我从他头上摘下，
四巨头都给我注入了思想，
从此就由我来挑选、评价！
好了，把我好好地扣在头上，
我从来没有看走过眼，
我要看一看你的头脑，
判断你属于哪个学院！
分院帽唱完后，礼堂里响起了热烈的掌声。
而爱丽丝在余光看到那只白头鹰也在鼓掌，哦不，是“鼓”翅膀的时候，差点儿控制不住自己脸上的表情。
再悄悄瞄一眼邓布利多的反应，嗯……
盖勒特，你还真是够可以的。
有这个不要脸的劲儿，早干嘛去了？
非得“追妻火葬场”是吧？
麦格熟练地展开一大卷羊皮纸，朗声道：“一会儿我叫到谁的名字，谁就把帽子戴在头上，坐到凳子上。”
她对一年级新生解释道：“等帽子宣布了学院，就去坐在相应的桌子旁。”