凯普莱特夫人 老是为了你族兄的死而掉泪吗?什么!你想用眼泪把他从坟墓里冲出来吗?就是冲得出来,你也没法子叫他复活;所以还是算了吧。适当的悲哀可以表示感情的深切,过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。
朱丽叶 可是让我为了这样一个痛心的损失而流泪吧。
凯普莱特夫人 损失固然痛心,可是一个失去的亲人,不是可以用眼泪哭得回来的。
朱丽叶 因为这损失是如此痛心,我不能不为失去的亲人而痛哭。
凯普莱特夫人 好,孩子,人已经死了,你也不用多哭他了,顶可恨的是那杀死他的恶人仍旧活在世上。
朱丽叶 什么恶人,母亲?
凯普莱特夫人 就是罗密欧那个恶人。
朱丽叶(旁白)恶人跟他相去真有十万八千里呢。——上帝饶恕他!我愿意全心饶恕他;可是没有一个人像他那样使我心里充满了悲伤。
凯普莱特夫人 那是因为这个万恶的凶手还活在世上。
朱丽叶 是的,母亲,我恨不得把他抓住在我的手里。但愿我能够独自报复这一段杀兄之仇!
凯普莱特夫人 我们一定要报仇的,你放心吧;别再哭了。这个亡命的流徒现在到曼图亚去了,我要差一个人到那边去,用一种稀有的毒药把他毒死,让他早点儿跟提伯尔特见面;那时候我想你一定可以满足了。
中国大陆最新星辰影视《电影尸家重地国语》由 尸家重地国语 执导。三年在线大全哔哩为广大网友收集了2022年由 斯蒂芬·李 等领衔主演的电影尸家重地国语在线观看,三年在线大全哔哩还支持手机看免费高清版电影尸家重地国语,非常方便,希望大家喜欢。
Copyright © 2023