译文
看见善人，不仅自己应当亲近，还应教育子弟也要亲近；不仅应教育子弟要亲近，还要告诉一切亲戚朋友，凡是能够与自己谈得上话的人，都应当教育他们亲近。看见恶人，不仅自己应当远避，还应教育子弟也要远避；不仅应教育子弟要远避，还要告诉一切亲戚朋友，凡是能够向他们进以忠言的人，都应当教育他们远避。为什么呢？善与恶是两条不同的道路，它们之间是不能相容共存的。人如果不接近君子，就必定会接近小人。从善入恶很容易，改恶从善却很难。每当看见村落城镇聚居在一起的人，无所事事，从来不谈及有道义的事。有的人酗酒撒泼，以致家破人亡；有的人好勇斗狠，以致家破人亡；更多的人陷入赌博，沉迷声色，以致家破人亡。因此招来灾害，酿成大祸，随处都是。追究这些弊病的根源，开始是两三个知己，一时高兴，互相模仿学习，当初也没有预料到会引出这么样的大祸。假使用亲近土匪的心，亲近好人；用结交土匪的钱财，结交好人；那么人就会进德修业，转祸为福，今后的好处真是无穷无尽啊！为什么不这样去做呢？父母妻子都很爱惜的身家，不去好好保护，反而成为土匪的帮凶，搞得家破人亡，一败涂地，实在让人可惜了啊！与其到最后才知道后悔，还不如在开始时就慎重防备呢。